more from
Let Artists Be
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Gin à l'eau sal​é​e

by Salebarbes

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Gin à l'eau salée via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $16 CAD or more 

     

1.
2.
3.
Good Lord 03:08
4.
Joe Richard 04:35
George Belliveau: Guitare Bariton électrique, violon, octave violon, voix Jean-François Breau: Guitare acoustique, voix Kevin McIntyre: Basse, Ti-fer, voix Jonathan Painchaud: Drums, voix Éloi Painchaud: Violon, voix
5.
6.
7.
C'est la vie 03:07
8.
9.
10.

about

Arrive au quai, pu d’quai
Vire de bord, pu d’bord
C’éta’ motché d’même pareil
Cinq djâbes dans l’eau bénite
Qui s’débattions d’une soif pas propre
À caler du vin d’messe
Tellement soif qu’y boirions du gaz
Mais tout l’monde y sait que ça donne le feu au tchu
Pis quand t’as nulle part où y aller
Pas besoin d’être pressés, hein?
Ça fait qu’on a pitché la salebarbe
Pis on a pêché une vieille recette de gin à l’eau salée
Qui prend son temps, justement
Check ouare cecitte :
Prendre du bon jus d’planche pour la gigue
Une coupeule d’onces de chien
Tu vas japper si tu bois ça pur
Tchuques berry d’Genova pour réveiller les morts
Une plume de gouèland si tu t’envoles
Pis un vinyle d’Angèle pour les étouelles
Enterre ça un an dans un baril à bootlegger
Ouvre ça un soir pas d’lune,
Faut qu’ça te brûle la djeule,
Pis si t’as besoin de crier
Faut tu l’baptises à l’eau salée

credits

released August 26, 2021

Réalisation, mixage et mastering :
Éloi Painchaud au Crackpot Castle
Arrangements : Salebarbes
Prise de son : Salebarbes
À l’exception de :
«J’ai besoin d’quelqu’un mauvais»
Enregistré au Studio B-12
Prise de son : Éric Rathé
«Un autre soir ennuyant»
Enregistré live au Théâtre du Petit Champlain
Prise de son : Stephan Ritch
Encodage : Trillium Sound Mastering
Design graphique et photo pochette :
Kevin McIntyre
Infographie : Marie-Claude Meilleur
Logo : Éric Tanguay
Photos live : Stephan Ritch

license

all rights reserved

tags

about

Salebarbes Montreal, Québec

Salebarbes, le nouveau projet d’Éloi et de Jonathan Painchaud, de Kevin McIntyre, George Belliveau et Jean-François Breau, s’est harnaché l’énergie brute et festive du répertoire Cajun, avec une dose d’humour teintée d’espoir. L’espoir de redonner un peu de fierté et le goût de fêter en français. ... more

shows

contact / help

Contact Salebarbes

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Salebarbes, you may also like: